2013. május 4., szombat

London vár :) // London is waiting :)

Akik olvasnak tudják, hogy egy ideje nagy host család keresésben voltam, hogy folytathassam a kis au pair munkámat. Most nagy örömmel pötyögöm be, hogy sikerült!!:)  Augusztus közepétől Londonból jelentkezem. :)

Who follows me already knows, that for a while I've been in a search for a host family, to continue my work as an au pair. So now I announce it with happiness, that I found one!! :) From the middle of August I'll write to you from London.

Még pici koromban ( amikor nyolcadikos voltam:D), már jártam egyszer Londonban, és már akkor nagyon megtetszett a város. Akkor megfogadtam magamban, hogy egyszer még visszatérek, mert 5 nap nem igazán elég arra, hogy felderíts egy ekkora helyet. Azt azonban még álmomban sem gondoltam volna, hogy egy évig ott fogok élni. De most nagy az öröm.:)

When I was little (13-14 years old :D), I was already once in London, and I really liked the city. Back then I promised myself, that I'll return one day, because 5 days wasn't really enough, to explore such a huge place. However, I haven't even thought in my dreams, that I'll live there for a year, so I'm really happy now.



Sikerült egy hihetetlenül aranyos családot találnom, legalábbis egyenlőre úgy tűnik. Sokat kell majd dolgoznom, ezt már előre látom, de nem bánom. Kíváncsian várom, mi fog ott történni velem, szurkoljon mindenki.:)

I was able to find a really nice family, or at least they seem really nice now. I'll need to work a lot, but I don't see it as a big problem. I'm really looking forward to it, wish me luck.:)

Facebook: https://www.facebook.com/AllYoursBlog

<3

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése